$Uuml;ber das Falun Symbol : http://www.falundafa.de/falun.html
  Willkommen auf Minghui   |    Nachrichten und Medienberichte   |    Falun Dafa weltweit   |    Offenes Meinungsforum
  Persönliche Kultivierung   |    Erkenntnisse von Praktizierenden   |    Klarstellung der Fakten   |    Wissenschaftliche Berichte
Suche
 
  • Tägliches Archiv
    .
    Ăśber Falun Dafa
  • Fragen und Antworten
  • Weg des Falun Dafa
  • Historische Aufzeichnungen
  • Das Falun Symbol
  • Gesundheit durch Falun Dafa
    .
    Blickpunkte
  • 3024 Todesfälle
  • Organraub an lebenden Falun Gong-Praktizierenden
  • Foltermethoden bei der Verfolgung
  • Verfolgung im Ausland
  • Gemäldeausstellung - Kompromissloser Mut
  • Stellt Jiang Zemin vor Gericht
  • Rettung Charles Li
  • Inszenierte Selbst- verbrennung auf dem Platz des Himmlischen Friedens
  • Sklavenarbeit in chinesischen Arbeitslagern
  • Aufdeckung von SARS in China
  • Gegen Artikel 23 in Hongkong
  • Hinweise
  • Minghui-Einblicke
    .
    FĂĽr Praktizierende
  • Artikel mit Kommentar des Meisters
  • Schriftliche Erfahrungsaustausch- konferenz in China
  • Kultivierung in der Zeit der Fa-Berichtigung
  • Aufrichtige Gedanken
  • Aufrichtiger Glaube und aufrichtige Handlungen
  • Unser Meister
    .
    Die Verfolgung
  • Augenzeugenberichte
  • Ernsthafte Erklärungen
  • Nachrichten aus China
  • Gutes wird mit Gutem, Böses mit Bösem vergolten
  • Wie Sie helfen können
    .
    Anerkennung und UnterstĂĽtzung
  • Graziöse Eleganz von Divine Performing Arts
  • Weltweite UnterstĂĽtzungen
  • Auszeichnungen
    .
    Fotoarchive
  • Minghui Fotoalbum
  • Bilder der Verfolgung
    .
    Download
  • Flyer & Zeitungen
  • BĂĽcher & Schriften
  • Infopaket
  • Audio/Video
    .
    Kontakt
  • editor@minghui.de
  • Beiträge willkommen
    .
    Links
  • falundafa.de
  • falundafa.org
  • falundafa.ch
  • Clear Harmony
  • faluninfo.de
  • faluninfo.at
  • Freunde von Falun Gong
  • WOIPFG
  • Justice for Falun Gong
  • Global Mission to Rescue
  • Falun Gong Waisenkinder
  • Pure Insight
  • FGM TV
  • Zhen-Shan-Ren Kunstausstellung
  • Falun Gong Human Rights Working Group
  • Austritt aus der KPC
  • Die Neue Epoche
  • New Tang Dynasty TV
  • Sound of Hope Radio

    Aufruf an die Behörden von Singapur: Folgt nicht der KPC, macht euch nicht mitschuldig


    (Minghui.de) Der Meister des Falun Dafa sagte, dass die Explosion der Erde nicht passiert (siehe "Falun Dafa Betreuer Treffen " 17. Dezember 1994). Aber das Chinesische Zentrale Fernsehen (CCTV), ein Sprachrohr der Kommunistischen Partei Chinas (KPC), entfernte einfach das Wort „nicht“ und benutzte den Satz für seine Propaganda. Das ändern von Worten zeigt nur eine der Methoden, wie die KPC Falun Gong verleumdet. In diesem Jahr, völlig unerwartet, wenden die Behörden von Singapur, die gleichen Tricks an, um Falun Gong zu verleumden.

    Am 20. Juli, während des Besuches von Li Lanqing, Chef des nationalen Büro 610 (Speziell eingerichtet, um Falun Gong in China zu verfolgen), klagte die Regierung von Singagur, Falun Gong-Praktizierende während eines friedlichen Protestes an. Die Anklage lautete: „Vorsätzliche Belästigung durch Zeigen beleidigender Schriften.“

    Was stand den nun auf den Transparenten, welche die Falun Gong-Praktizierenden zeigten? Auf einem stand: „Hungerstreik am 20. Juli, um gegen die schreckliche Verfolgung an Falun Gong-Praktizierenden, durch die KPC, zu protestieren. Auf einem anderen Transparent stand in englischer Sprache : „Stoppt die Verfolgung von Falun Gong in China.“

    Die Transparente beinhalteten also keinerlei Beleidigungen. Der friedliche Hungerstreik „belästigte“ auch niemanden. Auf den Transparenten standen nur Tatsachen. Folglich können sich die Behörden in Singapur auch nicht auf diese falsche Anklage berufen, um Proteste von Falun Gong-Praktizierenden einfach einzuschränken.

    Bei Gericht versuchten sie die Anzahl der Falun Gong-Praktizierenden zu limitieren, die bei der Verhandlung teilnehmen wollten. Das Sicherheitspersonal des Gerichts hielt die Beweise zurück, die von Falun Gong-Praktizierenden verwendet werden sollten und weigerten sich eine Aufzeichnung, die von der Polizei gemacht wurde, dem Anwalt der Falun Gong-Praktizierenden auszuhändigen. Das Gericht verletzte seine eigenen Regeln, indem es den Polizeizeugen erlaubte, im Gerichtssaal zu sitzen, als sie gar nicht an der Reihe waren. Das Gericht nahm den „Untersuchungsbericht der Vereinten Nationen 2004“ nicht als Beweis an.

    Die oben beschriebenen RechtsbrĂĽche reichten aber noch nicht aus, um die KPC zufrieden zu stellen.
    Ein Tag nach der Gerichtsverhandlung, am 28. August 2006, berichteten zwei Zeitungen, die einzig und allein der Regierung von Singagur unterstehen: „The Lianhe Zaobao“ (Chinesische Tageszeitung) und die „Straits Times“ (Englische Zeitung), fehlerhaft über die Gerichtsverhandlung.

    „The Lianhe Zaobao“ berichtete, dass die Transparente der Falun Gong-Praktizierenden wie folgt lauteten: „Hungerstreik am 20. Juli, um gegen die gefühllose Verfolgung Chinas an Falun Gong-Praktizierenden zu protestieren.“ Die „Straits Times“ schrieb über das englische Transparent : „Stoppt den Rechtsstreit von Falun Gong in China.“ Sie tauschten die Wörter „Chinesische Kommunistische Partei (KPC) durch „China“ aus, „unmenschlich“ mit „gefühllos“ und „Verfolgung“ mit „Rechtsstreit“. Das sieht ganz nach KPC aus. Ihre betrügerische Wortmanipulation ist wie ein Sprachrohr der KPC.

    Die absichtliche Vermischung der Chinesischen Kommunistischen Partei mit China, wie sie in den Neun Kommentaren über die Kommunistische aufgedeckt wird, hat sie offensichtlich „inspiriert“. Sie machen sich jetzt sorgen, dass die Menschen klar unterscheiden könnten, was China und was die KPC ist. Es ist die KPC, die für die grausame Verstümmlung chinesischer Menschen verantwortlich ist. Die KPC repräsentiert nicht China. Die Behörden in Singapur versuchen immer noch der KPC zu dienen. Sie helfen ihr, ihre chinesischen Mitbürger zu verfolgen, in einer Zeit, in der sich bereits mehr als 13 Millionen Menschen von der KPC losgesagt haben und inoffiziell aus der Partei ausgetreten sind. Die KPC steht am Rande ihrer Auflösung.

    Sie tauschten „Menschen verachtende Verfolgung “ in „gefühllose Verfolgung “, es scheint ein Grundprinzip für die Menschen verachtende Verfolgung durch die KPC zu sein, sie scheinen wirklich gefühllos zu sein.
    Das wurde auch mit den Berichten über die Inhalte der Transparente gemacht. jedoch gab es auf den Transparenten keine beleidigenden oder bedrohenden Worte. Statt dessen hat dieses Ereignis, Folgendes offenbart: Die Behörden Singapurs arbeiten nicht nur mit der KPC zusammen, um Falun Gong zu verfolgen, sie wenden dabei auch die schurkischen Tricks der KPC an.

    Das Benehmen und die Aktionen der Behörden in Singapur hinsichtlich dieser Sache, kann nicht vor dem Urteil der Menschen und der himmlischen Gerechtigkeit verheimlicht werden.

    Die Behörden in Singapur haben immer noch die Gelegenheit, vor dem Untergang der KPC, umzukehren und dabei zu helfen, die Verfolgung von Falun Gong zu beenden. Wenn sie die Gelegenheit verpassen, zeigt sich Singapur als kleine Nation, die nur auf Profit aus ist. Sie werden den Respekt vor den ganzen Welt verlieren und machen sich mitschuldig an den Verbrechen der KPC.



    Dieser Artikel auf Chinesisch:
    http://www.minghui.org/mh/articles/2006/9/11/137554.html
    Dieser Artikel auf Englisch:
    http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/14/78007.html
    Übersetzt am: 2006-09-19

    Veröffentlicht in www.minghui.de am: Freitag 22. September, 2006



     weitere Artikel zu diesem Thema:
    Email editors: editor@minghui.de   © Minghui Net (Deutsch)